Мы продолжаем тему женского голоса в анархистском движении. На этот раз представляем зин, посвящённый выдающейся фигуре американского анархизма и феминизма — Вольтерине де Клер. Это первое издание на русском языке эссе Эммы Гольдман «Вольтерина де Клер», переведённое коллективом AnFem.

Эмма Гольдман рассказывает о жизни Вольтерины — её пути от монахини до революционерки, её стойкости, самодисциплине и борьбе за свободу. Это история о человеке, чьи духовные искания, личные испытания и непоколебимая воля оставили значимый след в анархистском движении.

Этот зин — не просто рассказ о прошлом, а возможность глубже понять анархо-феминизм через наследие одной из его вдохновительниц.